個人事業主として開業して早3年目。もともとはライターをメインに活動する予定でしたが、多方面からいろんなお声がけやご相談をいただき、少し活動の幅が広まってきたので、お受けできることをあらためてこちらにまとめておきます。お気軽にご相談いただければ幸いです!
きゃれの経歴
1996年、神戸市生まれ。アメリカのニューヨーク州立大学ストーニーブルック校を2017年5月に卒業し、2018年に新卒で大手化学メーカーに入社。約3年間国内・国外営業を担当後、東京と福岡に子ども向け英語塾に転職し、広報・PR・マーケティング業務に1年3ヶ月従事。2022年6月からはアメリカのEdtechスタートアップでBtoCマーケティング・PR周りを担当し、2024年10月よりBtoBマーケターとして新たなチャレンジ中。
ライターとしての活動は大学2年よりスタート。持っている資格は英検1級、秘書検定2級、FP2級。趣味は水引ピアス作り、海外旅行、読書、プリン巡り。
詳しいプロフィールはこちら。
きゃれのできること
全て、平日は9-18時の本業があるため、基本的に稼働可能な日時は、平日の夜と土日になります。必要に応じて打ち合わせなど平日の日中も対応できますが、本業が優先となります点ご理解ください。
ライティング
気づいたら8年以上、ライターをやっています。SEO対策記事も、インタビュー記事、イベントレポート記事、プレスリリースの執筆などが対応可能です。英語対応もできるため、英語でのインタビューを日本語で記事化や英語でのライティングも対応できます。これまでの執筆実績などはこちらにまとめているのでご確認いただければ幸いです。
報酬は文字数単位ではなく、1本あたりでの依頼をお願いしております。現在新規でお受けさせていただいている単価は3000字程度の記事で15,000円〜です。細かい条件(納期や修正回数etc)や記事の内容や掲載メディアなどによって前後します。まずは一度ご相談ください。
英会話講師
大人〜子どもまで、対面でもオンラインでも英語を教えることができます。子ども向け英会話教室で1年弱、オンライン英会話スクールで1年弱の英会話講師経験があります。事前に目的や目標などヒアリングした上でお受けできそうだった場合にのみお受けします。場合によっては目的にあったスクールなどを紹介する場合もあります。
報酬は時間給で依頼をお願いしております。カジュアルなオンラインでのフリートークレッスンで2000円〜でお受けしております。事前準備を要するレッスンにつきましては別途詳細をご相談の上、報酬につきましてもご提示させていただきます。
通訳(日本語⇄英語)
オンライン会議やオンラインイベントを中心に日本語・英語の通訳が可能です。対面でも、企業訪問時の通訳としての立ち合い経験もあります。
報酬は対面あるいはオンライン、拘束時間、事前準備が必要なトピック化などに合わせて適宜ご提示させていただきます。まずは一度ご相談ください。
翻訳(日本語⇄英語)
メール文やSNS投稿文、Webサイトやプレゼン資料の日本語↔︎英語の翻訳が可能です。すでにChaat GPTなどを活用して自社で英訳されたウェブサイトのダブルチェックなども対応しております。
報酬は文字数単価あるいはプロジェクト案件ごとでの単価でも対応可能です。目安としては、英語から日本語の翻訳で1word 12円からを目安にお受けしております。内容によっては業界用語が多く、事前調べが必要になるものもあるため、その場合は文字単価を調整させていただく場合があります。
マーケティング支援(コンテンツマーケ/SNSマーケ)
ライティングだけなどのお受けもしていますが、まるっとマーケティングをお手伝いすることも可能です。コンテンツマーケ、インフルエンサーマーケ、SNSマーケが得意です。
マーケ担当不在期間の穴埋めや、マーケ人材を採用する余裕はないが定期的に発信はしたい、マーケメンバーがいっぱいいっぱいで少し手を借りたいという場合はご相談ください。マーケ支援としてのご依頼は月単位での報酬、最低3ヶ月以上の継続依頼でお願いしております。
英語のツアーガイド・アテンド
インバウンド向け(英語話者向け)に、都内のツアーガイド・観光のアテンドも対応できます。現在通訳案内士の資格取得に向けても勉強中です。主に土日のアテンドを想定しております。詳細はお気軽にご相談ください。
撮影会・被写体モデル
撮影の被写体は、都内近辺のみになります。カメラの練習や被写体撮影の練習に付き合ってほしい、会社のSNSコンテンツ用にモデルではなく一般人を使いたいなどのご要望がありましたらご連絡ください。
ショート動画コンテンツの作成
SNS広告用のショート動画がほしい、UGCコンテンツを作ってほしいというなどのご依頼も対応可能です。普段は個人のInstagramアカウントにてショート動画を投稿していますのでご参考ください
きゃれへのお仕事依頼方法
上記で記載しました報酬は目安になりますので、ご希望の条件などございましたら柔軟に対応させていただきます。また、ラジオでしゃべってほしい!など上記以外にもお手伝いできそうなことがありましたらお気軽にご相談ください。
ご依頼は、InstagramあるいはTwitterよりご連絡ください。
- Instagram@kaaaaare_n (aは5個)
- Twitter@kyareblog
ご連絡お待ちしてます!